-
1 граница геологическая
граница геологическая
Поверхность раздела различных геологических образований
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- геология, геофизика
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > граница геологическая
-
2 граница геологическая
граница геологическая
Поверхность раздела различных геологических образований
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- геология, геофизика
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > граница геологическая
-
3 граница геологическая
граница геологическая
Поверхность раздела различных геологических образований
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- геология, геофизика
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > граница геологическая
-
4 граница геологическая
геологиялық шекРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > граница геологическая
-
5 геологическая граница
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > геологическая граница
-
6 геологическая граница
1) Oil: geological boundary2) Geophysics: geologic boundary, geologic interface, geological interface3) oil&gas: geologic limitУниверсальный русско-английский словарь > геологическая граница
-
7 геологическая граница
Русско-английский политехнический словарь > геологическая граница
-
8 геологическая граница
adjgeol. Schichtgrenze, geologische GrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > геологическая граница
-
9 геологическая граница
Русско-английский словарь по нефти и газу > геологическая граница
-
10 геологическая граница
Русско-французский словарь по нефти и газу > геологическая граница
-
11 глубинная геологическая граница
Универсальный русско-немецкий словарь > глубинная геологическая граница
-
12 погребённая геологическая граница
Универсальный русско-немецкий словарь > погребённая геологическая граница
-
13 предполагаемая геологическая граница
adjgeol. vermutete SchichtgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > предполагаемая геологическая граница
-
14 прослеженная геологическая граница
vУниверсальный русско-немецкий словарь > прослеженная геологическая граница
-
15 скрытая геологическая граница
Универсальный русско-немецкий словарь > скрытая геологическая граница
-
16 геологический
1. geologic2. geological -
17 выклинивание
1) General subject: feathering out, pinch2) Geology: attenuation (пласта), check-out, dying out, feathering-out (жил), lens out, nip (пласта), nip out, petering out, pinching out, tailing out (жил), tapering, thinning (формации)4) Construction: dying shift5) Mining: blowout, check-out (пласта, жилы), nip (пласта, залежи), nip-out, petering-out (жилы, пласта), pinching-out (пласта), play-out, tailing-out (пласта, жилы), (рудного тела, пласта) delineation (как процесс построения его границ при моделировании, а не как геологическая характеристика его форм)6) Oil: dying-out, pinch-out ( extent of deposition) (граница -), playing out, tailing-out, thinning (пласта, залежи), thinning out, wedging out, wedging out, pinching out, thinning away, wedge7) Fishery: pitching out, tapering out8) Sakhalin energy glossary: wedging-out9) Oil&Gas technology pinchout10) Sakhalin R: pinch-out (граница-; extent of deposition)11) Makarov: bottoming (рудного тела), pinch (напр., пласта), surface discharge, water discharge, wedging-out (грани кристалла)12) Gold mining: nip (мороза, ветра; пласта, залежи), pinching13) oil&gas: wedge-out -
18 водораздел
водораздел
Граница между смежными водосборами;
различают поверхностный и подземный водоразделы.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
водораздел
Граница между смежными водосборами.
[ ГОСТ 19179-73]
водораздел
Линия на земной поверхности между двумя смежными водотоками или их системами (бассейнами рек, океанов).
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- гидрология суши
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > водораздел
-
19 водораздел
водораздел
Граница между смежными водосборами;
различают поверхностный и подземный водоразделы.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
водораздел
Граница между смежными водосборами.
[ ГОСТ 19179-73]
водораздел
Линия на земной поверхности между двумя смежными водотоками или их системами (бассейнами рек, океанов).
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- гидрология суши
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водораздел
-
20 водораздел
водораздел
Граница между смежными водосборами;
различают поверхностный и подземный водоразделы.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
водораздел
Граница между смежными водосборами.
[ ГОСТ 19179-73]
водораздел
Линия на земной поверхности между двумя смежными водотоками или их системами (бассейнами рек, океанов).
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
- гидрология суши
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > водораздел
- 1
- 2
См. также в других словарях:
граница геологическая — Поверхность раздела различных геологических образований [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики геология, геофизика EN geological boundary DE geologische Grenze FR frontière géologique … Справочник технического переводчика
ГРАНИЦА ГЕОЛОГИЧЕСКАЯ — поверхность раздела различных геологических образований (Болгарский язык; Български) геоложка граница (Чешский язык; Čeština) geologická hranice (Немецкий язык; Deutsch) geologische Grenze (Венгерский язык; Magyar) geológiai határ (Монгольский… … Строительный словарь
Геологическая среда — Геологическая среда верхние горизонты литосферы, взаимодействующие (актуально или потенциально) с техносферой (техническими объектами). Согласно Е. М. Сергееву (1979) под геологической средой понимается «верхняя часть литосферы,… … Википедия
геологическая граница — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN geological boundary … Справочник технического переводчика
Геологическая история Земли — Геологическое время представленное на диаграмме называют геологическими часами, показывающими относительную длину … Википедия
Земля (планета) — Земля (от общеславянского зем пол, низ), третья по порядку от Солнца планета Солнечной системы, астрономический знак Å или, ♀. I. Введение З. занимает пятое место по размеру и массе среди больших планет, но из планет т. н. земной группы, в… … Большая советская энциклопедия
Земля — I Земля (от общеславянского зем пол, низ) третья по порядку от Солнца планета Солнечной системы, астрономический знак ⊕ или, ♀. I. Введение З. занимает пятое место по размеру и массе среди больших планет, но из планет т … Большая советская энциклопедия
Марс — У этого термина существуют и другие значения, см. Марс (значения). Марс … Википедия
История Земли — Геологическое время в виде диаграммы, изображающей относительные размеры эпох в истории Земли … Википедия
Земля — (Earth) Планета Земля Строение Земли, эволюция жизни на Земле, животный и растительный мир, Земля в солнечной системе Содержание Содержание Раздел 1. Общая о планете земля. Раздел 2. Земля как планета. Раздел 3. Строение Земли. Раздел 4.… … Энциклопедия инвестора
Сибирская платформа — Размещение на карте Азии. Сибирская платформа древняя платформа в средней части Северной Азии, на северо востоке Евразийской плиты … Википедия
